金漾精選(Best of Olivia)

Olivia Ong( 王儷婷 ) 金漾精選(Best of Olivia)歌詞
1.Sweet Memories(Japanese)

作詞:松本隆
作曲:大村雅朗
編曲:大村雅朗

なつかしい痛みだわ ずっと前に忘れていた
でもあなたを見たとき 時間だけ後戻りしたの
幸福と聞かないで 嘘つくのは上手じゃない
友だちならいるけど あんなには燃えあがれなくて

失った夢だけが 美しく見えるのは何故かしら
過ぎ去った優しさも今は 甘い記憶 Sweet Memories


Don't kiss me baby we can never be
So don't add more pain please don't hurt me again
I have spent so many nights thinking of you
Longing for your touch I have once loved you so much

あの頃は若過ぎて 悪戯に傷つけあった二人
色褪せた哀しみも今は 遠い記憶 Sweet Memories


2.Sometimes When We Touch

you ask me if i love you and i choke on my reply

i'd rather hurt you honestly than mislead you with a lie

and who am i judge on what you say or do i'm only just begining
to see the real you

and sometimes when we touch the honesty's too much
and i have to close my eyes and hide

i wanna hold you till i die till we both break down and cry
i want to hold you till the fear in me subsides
romance and all it's strategy leaves me battling with my pride
but through the insecurity some tenderness survives

i'm just another writer still trapped within my truth
a hesitant prize fighter still trapped within my youth

and sometimes when we touch the honesty's too much
and i have to close my eyes and hide

i wanna hold you till i die till we both break down and cry
i want to hold you till the fear in me subsides
at times i'd like to break you and drag you to your kness
at times i'd like to break you through and hold you endlessly

at times i understand you and i know how hard you've tried
i've watch while love commands you and i've watched love pass
you by

at times i think we're drifters still searching for a friend
a brother or sister but then the passion flares again
and sometimes when we touch the honesty's too much
and i have to close my eyes and hide

i wanna hold you till i die till we both break down and cry
i want to hold you till the fear in me subsides ##


3.Love Fool

作詞:Persson/Svensson
作曲:Svensson

Dear I fear we're facing a problem you love me no longer I know
And maybe there is nothing that I can do to make you do
Mama tells me I shouldn't bother that I ought just stick to
another man
A man that surely deserves me but I think you do

So I cry and I pray and I beg

Love me love me say that you love me
Fool me fool me go on and fool me
Love me love me pretend that you love me
Leave me leave me just say that you need me

Love me love me say that you love me
Leave me leave me just say that you need me
I can't care about anything but you


Lately I have desperately pondered spent my nights awake and I
wonder
What I could have done in another way to make you stay
Reason is not pledge a solution I will end up lost in confusion
I don't care if you really care as long as you don't go

So I cry I pray and I beg

Love me love me say that you love me
Fool me fool me go on and fool me
Love me love me pretend that you love me
Leave me leave me just say that you need me

Love me love me say that you love me
Leave me leave me just say that you need me
I can't care about anything but you


I can't care about anything but you


I can't care about anything but you


4.Kiss of Life

There must have been an angel by my side
Something heavenly led me to you
Look at the sky
It's the color of love
There must have been an angel by my side
Something heavenly came down from above
He led me to you
He led me to you
He built a bridge to your heart
All the way
How many tons of love inside
I can't say

When I was led to you
I knew you were the one for me
I swear the whole world could feel my heartbeat
When I lay eyes on you
Ay ay ay
You wrapped me up in
The color of love

You gave me the kiss of life
Kiss of Life
You gave me the kiss that's like
The kiss of life

Wasn't it clear from the start
Look the sky is full of love
Yeah the sky is full of love


You gave me the kiss of life
Kiss of Life
You gave me the kiss that's like
The kiss of life

You gave me the kiss of life
Kiss of Life
You gave me the kiss that's like
The kiss of life


You wrapped me up in the color of love
Must have been an angel come down from above
Giving me love yeah
Giving me love yeah


5.For Your Babies

You've got that look again
The one I hoped I had when I was a lad
Your face is just beaming
Your smile got me boasting, my pulse roller-coastering
Anyway the four winds that blow
They're gonna send me sailing home to you
Or I'll fly with the force of a rainbow
The dream of gold will be waiting in your eyes
You know I'd do most anything you want
Hey I, I try to give you everything you need
I can see that it gets to you

I don't believe in may things
But in you I do

Her faith is amazing
The pain that she goes through contained in the hope for you
Your whole world has changed
The years spent before seem more cloudy than blue
In many ways your baby's controlling
When you haven't laid down for days
For the poor no time to be thinking
They're too busy finding ways
You know I'd do most anything you want
Hey I, I try to give you everything you need
I'll see that it gets to you
I don't believe in many things
But in you I do

You know I'd do most anything you want
Everyday I, I try to give you everything you need
We'll always be there for you
I don't believe in many things
But in you I do


6.Fly Me To The Moon

Fly me to the moon
Let me play amoung the stars
Let me see what spring is like
On jupiter and mars

In other words, hold my hand
In other words, baby kiss me

Fill my heart with song and
Let me sing for ever more
You are all I long for
All I worship and adore

In other words, please be true
In other words, I love you

Fill my heart with song and
Let me sing for ever more
You are all I long for
All I worship and adore

In other words, please be true
In other words
In other words, I love you


7.True Colours

You with the sad eyes Don't be discouraged
Oh I realize It's hard to take courage
In a world full of people You can lose sight of it
And the darkness, inside you Makes you feel so small

But I see your true colors Shining through
I see your true colors And that's why I love you
So don't be afraid to let them show
Just show your true colors True colors are beautiful,
Like a rainbow

Show me a smile then,
Don't be unhappy, can't remember
When I last saw you laughing
If this world makes you crazy
And you've taken all you can bear
Just call me up Because you know I'll be there

And I'll see your true colors Shining through
I see your true colors And that's why I love you
So don't be afraid to let them show
Just show your true colors True colors are beautiful,
Like a rainbow

Such sad eyes Take courage now Realize

When this world makes you crazy
And you've taken all you can bear
Just call me up Because you know I'll be there

And I'll see your true colors Shining through
I see your true colors And that's why I love you
So don't be afraid to let them show
Just show your true colors True colors, true colors

Are shining through I see your true colors
And that's why I love you
So don't be afraid; just let them show
Your true colors, true colors True colors are beautiful,
Beautiful, like a rainbow


8.L.O.V.E

L is for the way you look at me
O is for the only one I see
V is very very extraordinary
E is even more than anyone that you adore

Love is all that I can give to you
Love is more than just a game for two
Two in love can make it take my heart but please don't break it
Love was made for me and you


Love is all that I can give to you
Love is more than just a game for two
Two in love can make it take my heart but please don't break it
Love was made for me and you


Love was made for me and you


9.My Favourite Things

Raindrops on roses and whiskers on kittens
Bright copper kettles and warm woolen mittens
Brown paper packages tied up with strings
These are a few of my favorite things


Cream colored ponies and crisp apple strudels
Doorbells and sleigh bells and schnitzel with noodles
Wild geese that fly with the moon on their wings
These are a few of my favorite things


Girls in white dresses with blue satin sashes
Snowflakes that stay on my nose and eyelashes
Silver white winters that melt into springs
These are a few of my favorite things


When the dog bites
When the bee stings
When I'm feeling sad
I simply remember my favorite things
And then I don't feel so bad


10.I'll Move On

This road that I'm taking twists and turns
My life my chance turning dreams into reality.
Down this path faced with so many things
Sometimes I feel like giving up and turn away

Can't seem to go on
And I've been thru' this before
Now where am I?
Where do I stand?
A little lost here.
But I'll remember.
All those times you've bought me thru'.
I'd be a fool to give up cos' the goal is near

I'll move on I'll go on.
Lord I will take your hand.
And you will guide me along.
Survive thru' this storm.
So I say, come what may.
I'll hold on to my hope.
Yes, I will walk down this road.
And my passion drive will lead me on

Here I am Once again caught in the rain.
Looking back I've come so far And I want to carry on
Take a step at time
It's alright.
Even thru' this rain, I want to smile again

Don't hold back now.
And i've been thru' this before.
Now where am I?
Where do I stand?
A little lost here.
But I'll remember.
All those times you've bought me thru'.
I can feel the sun shining down on me

Here I am, Here I am.
Lord I will take your hand.
And you will guide me along.
Survive thru' this storm.
So I say, come what may.
I'll hold on to my hope.
Yes, I will walk down this road.
And my passion drive will lead me on.


11.First of May(五月初)

When I was small and Christmas trees were tall 當時,我還小,聖誕樹總顯得很高大
We used to love while others used to play 當別人只懂得嬉戲玩耍的時候,我們卻開始相愛了
Don't ask me why, but time has passed us by 別問我是什麼道理,時光總是這樣的飛快度過
Someone else moved in from far away 那個從遠方搬來的人呀!!

Now we are tall and Christmas trees are small 現在,我們都長大了,聖誕樹卻顯得小了
And you don't ask the time of day 而你也不再問時光為什麼那麼易逝的話
But you and I, our love will never die 但你和我,我們的愛是不會逝去的
But guess we'll cry come first of May
當五月初(學校畢業時節)到來時,我想:我們都會哭泣吧!!

The apple tree that grew for you and me 為你我而生長的蘋果樹
I watched the apples falling one by one 我曾望著蘋果一個一個的掉落
And I recall the moment of them all 我想起了過去的所有時光
The day I kissed your cheek and you were gone 我吻了你的臉頰和你離去的那一天
Now we are tall and Christmas trees are small 如今我們已長大,聖誕樹也變小了
And you don't ask the time of day 你不再問白天的時間
But you and I, our love will never die 但對你我而言,我們的愛永遠不滅
But guess we'll cry come first of May 當五月初到來,也許我們會哭

Now we are tall and Christmas trees are small 如今我們已長大,聖誕樹也變小了
And you don't ask the time of day 你不再問白天的時間
But you and I, our love will never die 但對你我而言,我們的愛永遠不滅
But guess we'll cry come first of May 當五月初到來,也許我們會哭

When I was small and Christmas trees were tall 當我小時候,聖誕樹總是很高
Doo...... 嘟───


12.Driving

Oh loverboy to you I belong
Maybe one day you'll wake and you'll find me gone
But loverboy if you call me home
I'll come driving I'll come driving fast as wheels can turn

Oh loverboy I know you too well
All of my lonely secrets to you I tell
The highest of highs the lowest of lows
I'll come driving I'll come driving fast as wheels can turn fast
as wheels can turn

Stretching away as far as my eyes can see
Deserts and darkness my hand on the wheel
loverboy please call me home
A girl can get lonely out here on the road

You see some days I find the old ways frighten me too easily
I leave my key and say I'm too young
Oh loverboy if you call me home
I'll come driving I'll come driving fast as wheels can turn


Fast as wheels can turn


13.Feelin' So Good

When I opened up my eyes today
Felt the sun shining on my face
It became so clear to me that everything is going my way

I feel like there's no limit to what I can see
Got rid of fears that were holding me
My endless possibilities has the whole world opened for me
That's why I'm feeling

I'm feeling so good
I knew what I would
Been taking care of myself like I should
Cause not one thing
Can bring me down
Nothing in this world gonna turn me around


Now that day is turning into night
And everything is still going right
There's no way you can stop me this time or break this spirit of
mine

Like the stars above I'm gonna shine
Anything I want will be mine
Tonight I'm gonna have a good time call a few friends of mine
Cause I'm loving life and tonight's for feeling

I'm feeling so good
I knew what I would
Been taking care of myself like I should
Cause not one thing
Can bring me down
Nothing in this world gonna turn me around


I'm feeling so good
I knew what I would
Been taking care of myself like I should
Cause not one thing
Can bring me down
Nothing in this world gonna turn me around


Party on tonight everything is feeling right DJ
Party on tonight everything is feeling right DJ


I'm feeling so good
I knew what I would
Been taking care of myself like I should
Cause not one thing
Can bring me down
Nothing in this world gonna turn me around


I'm feeling so good
I knew what I would
Been taking care of myself like I should
Cause not one thing
Can bring me down
Nothing in this world gonna turn me around


14.Fall In Love(Japanese)

作詞:湯川れい子
作曲:小林明子


もしも願いが叶うなら 吐息を白いバラに変えて
逢えない日には 部屋じゅうに 飾りましょう 貴方を想いながら

Darling I want you 逢いたくて ときめく恋に 駆け出しそうなの
迷子のように 立ちすくむ わたしをすぐに 届けたくて
ダイヤル回して 手を止めた I'm just a woman fall in love


If my wishes can be true will you change my sighs
To roses whiter roses decorate them for you
Thinking about you every night and find out where I am
I am not living in your heart

Darling I need you どうしても 口に出せない 願いがあるのよ
土曜の夜と 日曜の 貴方がいつも 欲しいから
ダイヤル回して 手を止めた I'm just a woman fall in love


Darling You love me 今すぐに 貴方の声が 聞きたくなるのよ
両手で頬を 押さえても 途方に暮れる 夜が嫌い
ダイヤル回して 手を止めたI'm just a woman fall in love


I'm just a woman fall in love


15.Butterfly(Featuring Olivia with Mirai Girls)

是我在你身邊我還不懂 What Are You Thinking I Don't Know
無法看懂你無情的心態 Baby Please Learn In My Eyes
我懂我的魅力還是不夠 What Do You Want Now I Don't Know
在你心目中我是否還在 Won't You Give It One More Try

我們是否已經走到愛情的終點
But You Keep It To Yourself 不必說已經太明顯
Any Know That You I Gonna Leave Me Anyway
I Can Never Make It Stay 何必再拖延時間

Flying Butterfly It's Gonna Be Alright 別傷心
Just Go I Know 我只需要一點時間
Flying Butterfly I Need Strength To Go Baby
Fly Fly 飛向你要的空間


已經到了分手的時候 What Are You Thinking I Don't Know
也許你開始感到內疚 Too Late Baby 快放手
也許我看起來瀟灑 But What's Still I Wanna Say I Love You
也許我們還能做個朋友 All You Do Is Break My Heart

我們已經走到了愛情的終點
But You Never Understand 不必說已經太明顯
Any Knew That You But Gonna Leave Me Anyway
I Can Never Make It Stay 何必再拖延時間

Flying Butterfly It's Gonna Be Alright 別哭泣
Just Go I Know 我只需要一點時間
Flying Butterfly I Need Strength To Go Baby
Fly Fly 飛向你要的空間


Oh~ It's Gonna Be Alright Now
Oh~ Fly Baby


Flying Butterfly It's Gonna Be Alright 別哭泣
Just Go I Know 我只需要一點時間
Flying Butterfly I Need Strength To Go Baby
Fly Fly 飛向你要的空間


Flying Butterfly It's Gonna Be Alright 別哭泣
Just Go I Know 我只需要一點時間
Flying Butterfly I Need Strength To Go Baby
Fly Fly 飛向你要的空間


16.I'll Get Back To You(taken from the Japanese album release titled
'Tamarillo')

I can tell you I'm not gonna hide
But somewhere inside I get shy when you're around
Cruising felling I go up and down
In and out land on the ground So

What is this what's happening
What it is I feel for you and you and only you gets me going
high
There you are Walking by twinkle in your eyes I see it
everywhere I go

Teddy bear toys are not what I want from you
Take me to fairytale land you don't have to
Let yourself be Natural cause you know
I'll get back to you come on feel the flow

Teddy bear toys are not what I want from you
Tell you the truth I just want to be with you cause you know
I'll get back to you come on feel the flow


I can tell you it's more than crush
Cause somewhere inside I'm gonna get you too
Cruising feeling I go up and down
In and out Land on the ground So

What is this what's happening
What it is I feel for you and you and only you gets me going
high
There you are Walking by twinkle in your eyes I see it
everywhere I go

Teddy bear toys are not what I want from you
Take me to fairytale land you don't have to
Let yourself be Natural cause you know
I'll get back to you come on feel the flow

Teddy bear toys are not what I want from you
Tell you the truth I just want to be with you cause you know
I'll get back to you come on feel the flow


What is this what's happening
What it is I feel for you and you and only you gets me going
high
There you are Walking by
Twinkle in your eyes I see it everywhere I go

Teddy bear toys are not what I want from you
Take me to fairytale land you don't have to
Let yourself be Natural cause you know
I'll get back to you come on feel the flow

Teddy bear toys are not what I want from you
Tell you the truth I just want to be with you cause you know
I'll get back to you come on feel the flow